Affiliate Program Terms
Клацнувши по кнопці «Прийняти» або «Погодитися» щодо Умов для афілійованих осіб («Умови»), юридична або фізична особа, ідентифікаційні дані якої вказані у Формі реєстрації афілійованої особи («Афілійована особа») компанії Paynoom SP. Z O.O. («Paynoom»), погоджується із Умовами, що регулюють участь Афілійованої особи у Програмі компанії Paynoom для афілійованих осіб («Програма»).
АФІЛІЙОВАНІЙ ФІЗИЧНІЙ ОСОБІ ПОВИННО БУТИ ЯК МІНІМУМ 18 РОКІВ. БУДЬ-ЯКА ФІЗИЧНА ОСОБА, ЩО ПОГОДЖУЄТЬСЯ ВИКОНУВАТИ ЦІ УМОВИ ВІД ІМЕНІ ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ, ЗАЯВЛЯЄ, ЩО ВОНА МАЄ ПРАВО НАКЛАДАТИ НА ЦЮ ЮРИДИЧНУ ОСОБУ УМОВИ, ЩО МІСТЯТЬСЯ У ЦЬОМУ ДОКУМЕНТІ.
Компанія Paynoom залишає за собою право на власний розсуд вносити зміни до цих Умов у будь-який момент та з будь-яких причин. Компанія Paynoom повідомить Афілійовану особу про зміни шляхом оновлення дати «останнього оновлення» цих Умов, а Афілійована особа відмовляється від права отримувати специфічні повідомлення про такі зміни. Афілійована особа несе відповідальність за періодичний перегляд цих Умов з метою отримання інформації про оновлення. Афілійована особа повинна дотримуватись змін, внесених до Умов шляхом продовження участі у Програмі після публікації оновлених Умов; також вважається, що ця особа знає про ці зміни і прийняла їх.
1. Програма.
Опис Програми. Афілійована особа отримуватиме Комісію (як описано нижче) шляхом просування компанії Paynoom згідно з Умовами та інформацією, опублікованою на веб-сайті Програми.
Комісія. Афілійована особа отримуватиме комісію на основі плати за підписку, внесеної Направленими клієнтами на адресу компанії Paynoom за придбання послуг обміну криптовалют у компанії Paynoom («Послуги»), шляхом докладання Афілійованою особою маркетингових зусиль, описаних нижче («Комісія»). Термін «Направлений клієнт» означає особу, що не є Афілійованою особою. Афілійована особа не отримуватиме Комісію за купівлю Направленим клієнтом криптовалюти. Компанія Paynoom залишає за собою прав на власний розсуд відмовляти у замовленні будь-якого Направленого клієнта або приймати це замовлення, окрім випадків, коли основною метою такої дії є уникнення виконання обов’язків за цим документом. Комісія розраховується наступним чином: за операцію обміну за участі нового клієнта Афілійована особа отримує 20% реальної ціни цієї операції. Щодо деяких афілійованих осіб застосовуються інші ставки, обговорені із компанією Paynoom. У разі узгодження користувачем використання іменного купону для свого клієнта компанія Paynoom та афілійована особа ділять вартість відсоткової знижки.
Витрати. Афілійована особа несе відповідальність за власні витрати під час просування та маркетингу компанії Paynoom та Послуг.
Посилання Афілійованої особи. Компанія Paynoom користується платформою («Платформа») з метою відслідковування комісійних платежів. Афілійована особа повинна створити рахунок у компанії Paynoom за допомогою наданої цією компанією інформації та користуватися посиланням, створеним на Платформі, з метою збільшення трафіку на веб-сайті компанії Paynoom. Аби Афілійована особа отримала право на Комісію, Направлений клієнт повинен придбати Послуги безпосередньо від компанії Paynoom шляхом використання Посилання Афілійованої особи, наданого цією особою. Якщо Направлений клієнт користується більш ніж одним Посиланням від різних афілійованих осіб з метою перегляду Веб-сайту компанії Paynoom та придбання Послуг, афілійована особа, яка надала Посилання, використане Направленим клієнтом останнім, отримає комісію.
Операції скасування щодо Направлених клієнтів. За певних обставин Направлений клієнт, що скасував операцію обміну та подав запит на відшкодування криптовалюти, може отримати повне відшкодування згідно з політикою компанії Paynoom. У разі скасування Направленим клієнтом операції обміну та запиту на відшкодування криптовалюти протягом 90 днів з моменту купівлі, Направлений клієнт отримає повне відшкодування згідно з політикою компанії Paynoom («Сума повернення»); при цьому Афілійована особа повинна повернути компанії Paynoom суму, рівну Сумі повернення, не пізніше ніж протягом 30 днів з моменту отримання від компанії Paynoom повідомлення про скасування за умов, що компанія Paynoom має право на власний розсуд зарахувати цю Суму повернення у рахунок майбутніх виплат Комісії шляхом направлення відповідного повідомлення Афілійованій особі.
2. Комісії та платежі.
Компанія Paynoom виплачує Комісії не пізніше ніж протягом 60 днів з моменту отримання нею платежу від Направленого клієнта. Будь-які претензії щодо невиплати Комісії або її недостатньої суми повинні бути подані у компанію Paynoom у письмовій формі протягом трьох місяців з моменту закінчення календарного року, протягом якого сталася подія, що спричинила виникнення претензії. Компанія Paynoom має право на власний розсуд утримувати виплату Комісії, якщо, на її думку, Афілійована особа порушує ці Умови. Афілійована особа несе особисту відповідальність за утримання або виплату будь-якого доходу, зарплатні, внесків щодо соціального страхування та інших податків, страхових внесків, в тому числі щодо безробіття або інвалідності, або отримання страхових виплат у зв’язку із нещасними випадками на виробництві або професійними захворюваннями від імені Афілійованої особи, в тому числі за виплату пені та відсотків. Афілійована особа згідно з цими Умовами не має права отримувати пільги для співробітників компанії Paynoom, як то відгули, медичні, пенсійні пільги або участь у прибутку.
3. Маркетингові матеріали.
Інтелектуальна власність компанії Paynoom. Компанія Paynoom на Платформі надає Афілійованій особі доступ до маркетингового забезпечення, торгових марок (в тому числі назв та логотипів) та інших матеріалів (сумісно – «Маркетингові матеріали») з метою використання їх для маркетингу Послуг. Цим компанія Paynoom надає Афілійованій особі обмежену неексклюзивну всесвітню ліцензію (без можливості передачі іншій особі, але із можливістю відкликання) на користування, публікацію та копіювання Маркетингових матеріалів виключно з метою маркетингу та просування Послуг у соціальних мережах Афілійованої особи та на веб-сайтах, а також за допомогою електронної пошти та онлайн-розсилки новин (сумісно – «Веб-сайти Афілійованої особи»), на умовах, описаних далі. Афілійована особа не має права вносити зміни у Маркетингові матеріали або створювати їхні похідні без попередньої згоди з боку компанії Paynoom. Компанія Paynoom залишає за собою всі права (в тому числі права власності) та інтереси щодо Маркетингових матеріалів; використання їх будь-яким способом повинне бути вигідним для неї.
Контент, що не належить компанії Paynoom. Афілійована особа має право використовувати Маркетингові матеріали, в тому числі (але не обмежуючись) банерну рекламу, виключно з метою маркетингу та просування компанії Paynoom та Послуг; крім того, Афілійована особа має право публікувати контент з метою просування та маркетингу компанії Paynoom на своїх каналах у соціальних мережах без попереднього перегляду та згоди компанії Paynoom.
Видалення контенту. Афілійована особа повинна негайно видаляти весь контент, що стосується просування або маркетингу компанії Paynoom, а також посилається на неї, за запитом компанії Paynoom.
4. Обмеження
Афілійована особа повинна дотримуватися умов Інструкції компанії Paynoom з питань маркетингу та брендингу. Також Афілійована особа не має права:
Організовувати платні кампанії, в тому числі маркетингові кампанії із використанням пошукової системи Google, платні демонстрації або рекламні кампанії у соціальних мережах.
Користуватися інтелектуальною власністю третіх сторін, в тому числі музикою, фотографіями, витворами мистецтва, торговими марками, логотипами або слоганами третіх сторін, з метою просування компанії Paynoom або Послуг, без письмової згоди третьої сторони.
Брати участь у діяльності з метою шахрайства, як то підвищення сум Комісій шляхом купівлі або змушування інших осіб купувати та скасовувати Послуги з метою отримання відшкодування.
Користуватися Маркетинговими матеріалами або іншими способами просувати компанію Paynoom або Послуги на веб-сайтах, що займаються нелегальною діяльністю.
5. Дотримання Законів, Правил та Регламентів
Афілійована особа повинна дотримуватися всіх вимог (i) законів, що стосуються її та її участі у Програмі, в тому числі (але не обмежуючись) всіх законів, правил та регламентів з питань маркетингу, конфіденційності, захисту даних та фінансової безпеки. Афілійована особа повинна чітко та зрозуміло розкривати свій «матеріальний зв’язок» із компанією Paynoom, аби було зрозуміло, що Афілійована особа – це оплачуваний інфлюенсер. Афілійована особа повинна розмістити дані про це розкриття на видному місці поблизу створених Афілійованою особою аудіо- та відеоматеріалів про компанію Paynoom, її бренди та Послуги. Афілійована особа не має права приховувати дані про розкриття у посиланні або у ланцюжку хештегів або інших даних про розкриття. Компанії Paynoom потрібні ці дані про розкриття незалежно від обмежень місця на тій чи іншій платформі (як то Twitter), де Афілійована особа може користуватися хештегами з метою такого розкриття (наприклад, #ad (реклама) або #sponsored (спонсорство)). Якщо платформа не дозволяє розташувати чіткі та зрозумілі дані про розкриття, Афілійована особа не має права користуватися нею.
6. Захист
Афілійована особа повинна захищати компанію Paynoom та її співробітників, службовців, директорів, агентів та інших афілійованих осіб від збитків, вимог, претензій, оцінювання, судових проваджень, штрафів, відсотків, адвокатських гонорарів у межах розумного (в тому числі (але не обмежуючись) понесених з метою посилення такого захисту) та інших витрат, які виникають у зв’язку з претензіями третіх осіб через порушення Афілійованою особою цих умов, порушення Афілійованою особою прав інтелектуальної власності третіх осіб або недбалість, зумисне порушення або шахрайство з боку Афілійованої особи або у зв’язку із такими порушеннями.
7. Термін дії та розірвання
Початковий термін участі Афілійованої особи у Програмі починається з моменту підписання Афілійованою особою Форми реєстрації афілійованої особи та триває протягом одного року з моменту підписання («Початковий термін дії Програми») і автоматично поновлюється на наступний рік (кожен такий період називається «Оновленим терміном дії Програми»; сумісно із Початковим терміном дії Програми – «Термін дії Програми»), якщо жодна зі Сторін не надасть іншій Стороні письмового повідомлення про скасування поновлення як мінімум за 30 календарних днів до моменту закінчення поточного Терміну дії Програми. Компанія Paynoom має право скасувати або змінити Програму, і кожна зі Сторін має право скасувати участь Афілійованої особи у Програми у будь-який момент незалежно від того, чи є на це причини, шляхом надання іншій стороні письмового повідомлення про скасування. Окрім тих випадків, коли цими Умовами передбачено інше, після скасування або закінчення вказаних Термінів дії: (a) Афілійована особа повинна негайно припинити використання Маркетингових матеріалів; (b) компанія Paynoom повинна відключити Посилання афілійованої особи; і (c) положення Умов, які з огляду на свої властивості повинні залишитися чинними після скасування або закінчення терміну дії, залишаються чинними, в тому числі (але не обмежуючись) положення щодо права власності та захисту. У разі скасування компанією Paynoom участі Афілійованої особи у Програмі в результаті порушення Афілійованою особою Умов або шахрайства всі невиплачені Комісії будуть анульовані.
8. Незалежний підрядник
Стосунки між сторонами є стосунками незалежних підрядників. Жодні дані, що містяться у цих Умовах, не підлягають інтерпретації, що має на увазі створення агентства, партнерства, спільного товариства або іншої форми спільного підприємства, працевлаштування або виникнення стосунків щодо управління довірчою власністю між сторонами; жодна зі сторін не має право укладати із іншою стороною будь-які договори або накладати на неї якісь обов’язки.
9. Інші умови
Ця Умови містять у собі весь об’єм угод між Сторонами щодо їх предмету та скасовує всі попередні та одночасні узгодження, угоди, заяви та гарантії (як у письмовій, так і в усній формі) щодо предмету цих Умов. Всі повідомлення, що надаються згідно з цими Умовами, повинні бути оформлені письмово і доставлені особисто, відправлені на підтверджену електронну адресу, компанією експрес-доставки або рекомендованим листом із передоплатою поштових послуг на адресу отримувача, вказаною у місці для підпису нижче. У разі, якщо будь-яке положення Умов виявиться незаконним або таким, що не може бути виконане згідно із застосовуваним законодавством, це положення підлягає зміні таким чином, щоб досягти результату, що максимально відповідає оригінальному положенню; всі інші положення Умов залишаються чинними. Умови регулюються законодавством штату Вашингтон, незважаючи на будь-які інші закони, договори або норми колізійного права, які могли б застосовуватися на інших юрисдикційних територіях. Сторони погоджуються, що ексклюзивну юрисдикцію щодо вирішення справ, які стосуються претензій або позовів, які випливають із цих Умов, мають державні та федеральні суди Варшави, Польща.